Biography

Our Company provides support in the international language business, in the areas of translations interpretation.   We are experts in translating from one language to another, including: books, documents, websites, flyers, magazines, novels, e-mails, videos, newsletters, newspapers, cards of any kind, instructional material for teaching and instructional material to operate any equipment or product.  We are also experts in simultaneous and consecutive language interpreting.  Right now we offer these services in the following languages: Spanish, French, Italian, and English.  Other languages will soon be added: German, and Chinese.

All personnel working under this firm are professional and experienced translators from various countries.  Some have specific background in Applied Linguistics; others in International Business; Criminal and Civil Law, and Medical areas.  All our employees are accredited translators and interpreters with no less than 5 years of experience in specific areas.  Our interpreters are certified by the Administrative Office of the Courts in Utah and are part of a Consortium of 30 states in the US.  We also have Court interpreters who are certified by the Federal Government of the United States of America.

Owners:

Lirio Fernandez

Experience: Over 25 years of translating experience.   Over 10 years of court interpreting experience.  Lirio Fernandez has the equivalent to a B.A. in Applied Linguistics from Universidad de los Andes - Venezuela.  He has a B.S. degree in Business Administration from Weber State University with a Minor in French and Italian.  Lirio has a certificate of competency in International Business, Finance and Trade from School of Applied Science and Technology --Facchofshule Hof -Germany.  He is proficient in Spanish, English, French, and Italian.  Lirio is a Certified Court Interpreter with the Administrative Office of the Courts in Utah.   He has worked as coordinator of various programs including : Ogden Weber Applied Technology College, Ogden City, and Interbankfx. 

Areas of interest: Spanish, French, Italian and English literature.  Legal system of the United States of America.   International Business and Trade.  International Law.